Thursday, October 31, 2024

MI HLAWHTLINGIN MI RETHEI AN ṬANPUI

_Sawinghin Rual Loh_

By Rick Warren
— Oct 31, 2024
“Ṭawngtheilote tân i kâ âng la,
Hnuchhawnho zawng zawng
chungchâng thûah te.
I kâ âng la, fel takin rorêl la,
Mi rethei leh renchhamte
chungah rorêl rawh.” [Thufingte 31:8-9]

Mi hlawhtling ni duh tan Bible chuan zirtirna mihring nun dan pangngai nena inkawkalh tlat a sawi a: Chu chu mi rethei ṭanpui rawh tih a ni!

Engtin nge mi rethei ṭanpuina chuan mi hlawhtling a nihtir ang che? Bible chuan a chhan hrang hrang a sawi a. A chhan ṭhenkhatte chu hengte hi an ni: 

A tilawm ang che. Ṭhenawmte hmusittu chu mi sual a ni a,
Retheite lainattu chu mi nihlawh a ni. [Thufingte 14: 21]

Pathian i chawimawi ang. Retheite nêkchêp hi siamtu hmuhsitna a ni;
Pachhiate lainattu chuan a chawimawi a ni. [Thufingte 14: 21]

Hruaitu tha a nihtir ang che. Mi retheite rinawm taka
rorêlsaktu lal chu,
A lalṭhutthlêng chu kumkhuaa
tihngheh a ni ang. [Thufingte 29: 14]

Chu chu ka nun chiah a ni tih ka hmu tawh. Ṭhenkhat chuan ka chanchin in hre tawh ang. Ka lehkhabu The Purpose Driven Life tih ka ziah khan khawvel pum deng chhuak khawpin a hlawhtling phak a nih kha. 

Chu lehkhabua phek hmasa berah chuan “Nangma chungchang a ni lo,” tih thua bul ṭan a ni. Sum emaw sumin a ken tel thiltihtheihna emaw chu i tana siam an ni lo tihna a ni. Tichuan – thutlukna dang eng emawzat kan siamte nen chuan – ka nupui, Kay-i leh kei chuan pawl pakhat Acts of Mercy (Lainatna Thiltih), mi rethei leh chanhai AIDS veite ṭanpuina tura pawl kan din ta a ni.  

Chu lehkhabu hlawhtlinna chu keima thuhla a ni lo. Pathian tan a ni tawp. 

Thufingte 31:8-9 chuan hetiang hian a sawi: “Ṭawngtheilote tân i kâ âng la, hnuchhawnho zawng zawng chungchâng thûah te. I kâ âng la, fel takin rorêl la, mi rethei leh renchhamte chungah rorêl rawh,” tiin. 

Chu chu mi hlawhtlingte thiltih a ni. Mahnia ding thei lote chu an dinsak tihna a ni. 

Pathian chuan eng ang hlawhtlinna nge a chantir che? Pawisa a ni em? Mite ngaihhlut nihna chu a ni em? Ṭhian leh chhungkaw duhawm tak takte an ni em? Chung hlawhtlinna i chante chu engtiangin nge i ṭanpui theih ang? 

Ngaihtuah zui atan. 

Mi hlawhtlingte tan mi rethei ṭanpui chu eng vangin nge a pawimawh a, mahnia ding ve thei lote tana lo dinsak chu engtiang taka pawimawh nge a nih? 

Mi rethei leh vanduaite ṭanpui chu eng vangin nge khawvel kalphung kalh a nih? 

Mi retheite tanpui turin eng nge rinawm taka i tih ngai? 

Isua chu innghahna nghing ve lo a ni. 

Isua chu i chhandamna a ni a, kulhpui nghing ve ngai lo tur a ni. 

Hetiang hian a sawi, Chutichuan, mi tin hêng ka thu hi hriaa zâwm apiang chu, mi fing, lungpui chunga in satu nên tehkhin tûr a ni. 25Ruahte a lo sûr a, tuite a lo lian a, thlite a lo tleh a, chu in chu a rawn nam sawk sawk a; nimahsela, a chim lo va; lungpui chunga rem tlat a nih avângin.
[Matthaia 7:24-25]

Pathian chu a thutiam hlen chhuak turin i ring thei ang em? He ṭawngṭaina tawite hmang hian ṭawngṭai rawh: “Lalpa duhtak, Isua Krista chu i Fapa a ni tih ka pawm a. Ka sual a ni tih hi ka pawm bawk, i ngaihdamna ka rawn dil a ni. Isua chu ka sualte min lakbo sak turin a thi a, i kaitho leh a ni tih ka ring bawk. Isua chu min Chhandamtu a ni tih ka pawm a, ka Lal a nih anga zui ka duh bawk vawiin aṭang hian. Ka nun hi hruaiin i duhzawng tih min zirtir ang che. Isua hmingin ka dil a che. Amen.”

Isua pawma i ṭawngṭai zo chiah a nih chuan he mail Rick@PastorRick.com -ah hian min lo bia ang che. Isua nen in zinkawng atana thuziak pawimawh tak tak lo thawn che ka duh e. 

[Lettu: Peka]

Wednesday, October 30, 2024

TLAWMNA HI DUHTHLANNA A NI

Tihnghin rual loh

By Rick Warren 
— Oct 30, 2024
“Chuvangin, a hun teah chuan a chawimawi theihna tur che uin Pathian kut chak tak hnuaiah chuan intihnuai ula.” 1 Petera 5:6

Hlawhtlinna chan hnua thil awl deuh mai chu, mi hlawhtling nih chhunzawm ai mahin tluk chhiat hi a awl zawk a ni. Hlawhtlinna i lo chan hnu hian, Pathian theihnghilha chapo mai a awl hle mai - nimahsela chapona thinlung i lo put mai chuan i hlawhtlinna hi a derthawng thei a ni.

I hlawhtlinnaah Pathian i lo theihnghilh a nih pawhin, thil pawimawh tak chu - sim turin ke pen ang che.

Bible chuan, “Chutichuan, i tluksan tak chu hre reng la, simin, atira i thiltihte kha ti leh rawh, chutilochuan i hnenah ka lo kal ang a, i sim loh zawngin i khawnvar dahna kha a hmun ata ka sawn ang,” a ti. Thupuan 2:5

I lo chapo a nih chuan, i sim ngei tur a ni. I sim chuan i rilru a lo danglam ang, nangma duhzawng ni lo vin Pathian duhzawngin nung tawh ang che.

Engvangin nge sim chu a pawimawh. A chhan chu tlawmna hi duhthlan theih a nih vang a ni. Bible chuan, “Chuvangin, a hun teah chuan a chawimawi theihna tur che uin Pathian kut chak tak hnuaiah chuan intihnuai ula.” 1 Petera 5:6

A chunga Bible thu ah khian Pathian chuan inngaitlawm turin a ti lo che a. Tlawmna chu nangmah ngeiin thlang turin a ti zawk che a ni. 

Chapona leh tlawmna danglamna chu hei hi a ni. Pathian leh mi dang kaltlanga an thiltih nangman hmingthat i lo lak hian chapona a lo awm a ni. Tlawmna awmzia chu mahni inngaihtuah tlem ringawt hi a ni lo. Mahni inngaihtuah tlem a - Pathian leh mi dang ngaihtuah hi a ni zawk.

Hlawhtlinna i chan hnuah a i lo chapo viau a nih chuan - vawiinah hian chu chapona chu sim nghal ang che. Tu nge i nih tih leh khawi atangin nge hlawhtlinna chu i chan tih ngaihtuahin i rilru thlak danglam rawh. 

Bible chuan, “Tupawh inngaihlu apiang an tlawm ang a, tupawh inngaitlawm apiang chawimawiin an awm ang.” Matthaia 23:12

Ngaihtuah zui atan

* Nitinin thil te tham te ni mah se engtin nge tlawmna kawng i zawh theih ang?

* I nunah khawilai hi nge chapona kawngah sihhnip deuha i hriat? Chung kawngah chuan engtin nge tlawmna nun i lanchhuahtir theih ang?

* I nunah eng chapona nge sim i mamawh? Chu chu ti nghal turin inbuatsaih rawh.

*[Lettu: Sangpuia]*

Tuesday, October 29, 2024

CHAPONA INṬANNA HI HMUH HMAIH SUH

_Tihnghin rual loh_

By Rick Warren 
— Oct 29, 2024
“Chuvâng chuan, aw lalber, ka thu râwn che hi pawmtlâkah ngai la, i sualna chu felnain thlâk la, i suahsualnate chu mi rethei chunga zahngaihnain thlâk rawh, i nunkhaw nawmna hi a sei thei deuh mahna," tiin a chhâng a.” Daniela 4:27

Kan nun hi a kaltluan purh chuan kan lo chapo leh mai ṭhin. Chapona chuan tluknaah min hruai ṭhin. Thufingte 16:18 chuan, “Chapona chu boralna hmaah a kal a, Rilru intivei chu tlukna hmaah.”

Chapona chuan tlukna lo thleng tur chu min hmuhtir thei lo fo ṭhin.

Thutlukna hote siamin tlawm takin i awm chhunzawm thei— chu chuan tlukna lo thleng tur chu a tlai hmain a hmuhtir thei che a ni. Mi te ngaihsan leh awmthei tak emaw i nih chuan hetiang hian bulṭan ang che, i inah haw la, i huanah hna thawk la, nangmah ngeiin thleng sil la, i bula cheng ve te chu ngaihsak ang che.

Tuna i nun chu eng ang pawh lo ni se la, chapona tlangsang ata chhuk tur leh Pathianin i hnenah engnge sawi a tum tih hre tura i hawi zau a ngai a ni. 

Nebukadnezara nunah chu chu a chiang khawp mai. He lal ringlo mi hi Pathianin a ngaihsak hle a, Daniela 4 ah a chungah eng nge lo thleng dawn tih erawh Pathianin a hriattir lawk a ni. Pathian chuan Nebukadnezara lalna chu a chhuhsak thei reng mai — nimahsela insiamṭhatna hun Pathianin pek a duh zawk a ni. Pathianin mumang a neihtir a, Daniela chu a hrilhfiahtir a, Daniela chuan thil lo thleng tur leh a pumpelh dan pawh a hrilh a ni. Chu aia chiang chu i hmu bik lo vang.

Danielan lal hnenah, “Chuvâng chuan, aw lalber, ka thu râwn che hi pawmtlâk ah ngai la, i sualna chu felnain thlâk la, i suahsualnate chu mirethei chunga zahngaihnain thlâk rawh, i nunkhaw nawmna hi a sei thei deuh mahna," tiin a chhâng a.” (Daniela 4:27).

Daniela kaltlangin Pathianin Nebukadnezara chu thil pathum ti tur leh hlawhtlinna a chan tur thu pawh a hrilh a ni. Nimahsela chu hriattirna chu lal chuan a ngaihthah a ni.

Pathian min hriattirlawkna chu hmuh ṭhelh emaw ngaihthah emaw chu a awlin i hre ve em?

Inlaichinnaah harsatna i nei maithei e. Chu chu mi dangin harsatna an tawh ang tho vah ngaiin i lo ngaihthah a ni maithei e, nimahsela Pathianin chu chu nangma nunah a engemaw ber mai chu i zawh fuh tawk tawh lo va, chu chu hriattirna che atan a hmang duh a ni. 

Thlemna hi i buaina chu a ni maithei e, a chhan chu thil tha lo lam i awn tlat avangin. A nih loh vek pawhin i nuna buaina emaw hriat thiam loh thil i neih vang pawh a ni maithei a ni. Heng zawng zawng hi mahni theihna hmanga thil tih duhna - Pathian rinlohna aṭanga lo chhuak a ni.

Khing harsatna aṭanga Pathianin a hriattir duh che chu: “Sual bansan la! Ka hnenah lo kir rawh!”

Kawng i zawh sual a nih chuan, Pathianin a hmangaih avang chein a hriattir ang che. Chu a hriattirna chu ngaithla la, sim la, i chapona sim rawh, inngaitlawm takin awm ang che. He thutiam hi min pe si a: “Kan sualte thupha kan chawi chuan kan sualte ngaidam tur leh kan fel lohna zawng zawng tlengfai turin amah chu a rinawmin a fel a ni.” (1 Johana 1:9).

Ngaihtuah zui atan

* Chapona chuan engtiangin nge hun kaltaah khan i mit a tihdel? Eng hriattirna nge i hriat loh emaw i ngaihthah awm le?

* Kawng dik lo i zawh avangin Pathianin chu chu a hriattir chein i ring em? I hnenah engnge a sawi nia i hriat?

* I nunah chapona aia tlawmna i thlan theih nan engtin nge a takin ke i pen ang?

*[Lettu: Sangpuia]*

Monday, October 28, 2024

MEI CHU TIH THIANGHLIMNAN A NI

_Tih nghin rualloh_

Rick Warren
28 Oct 2024
“Ngai teh u, ka tithianghlim che u a ni; nimahsela, tangkaraw tihthianghlim angin a ni lo; hrehawmna rawh tuina meiah chuan ka fiah che u a ni.”
‭‭ISAIA‬ ‭48‬:‭10‬

Daniela leh a ṭhiante khan meipui an kaltlang khan an kang lova. An kawr te chu a mut lova. Mei rim pawh an nam hek lo. A kang awmchhun chu mihring siam hruihrual kha a ni mai.

Engin nge phuar che? Engin nge chelh tlat che? Pathianin a duan angche nih tir thei lo che kha engnge?

Pathian chuan i nuna harsatna te kha nangmah chelh bet tu tihtlakna atan a hmang thei a.

Tumahin hun khirh takte, hun tiam chin lo thlen thut te kan duh lo a, beiseina ban phakloh tur te thlengin. Mahse Pathian hian a chang chuan i nunah khangte kha thenfai nan a hmang thin a ni. Natnaah Pathian i rin kha a tawk a ni.

Isaia 48:10 ah chuan, "“Ngai teh u, ka tithianghlim che u a ni; nimahsela, tangkaraw tihthianghlim angin a ni lo; hrehawmna rawh tuina meiah chuan ka fiah che u a ni" a ti a.

I nunah khan rawhtuina mei tak tak i kaltlang lo pawh a ni maithei. Mahse natna erawh i kaltlang fo vang. Pathian hian natna hi a ti thlawn ngai lova. Mei hmanga tih thianghlim che a intiam a ni.

Silver leh rangkachak ang deuh a ni. A sat khan, a bawlhhlawh kha a kang a. Ti chuan rangkachak leh silver hlang i nei ta thin a ni.

Silver chher tu khan engtin nge silver kha a hlang a nih tih a hriat han zawt chhin teh. A chhuannaah a hmel a lan theih hun kha a ni a ti ang.

Pathianin a hmel nangmahah a hmuh khan i thianghlim a ti a. A chhan chu Isua i an vang a ni.

Mei chauhin chutiang chu a ti thei. Mei chauhin a fiah thei che a, i tana pawimawh kha a ti fiah dawn a ni.

Hetiang dinhmun tawng nia i inhria a piangin, meiin i nuna a thlen kha hrechhuak la. Pathian rin chuan mei sa ang mai kha a la bo ker lova. Mahse i kiangah a kal ve tih a tifiah anga, amah ang tura a siam mek na cheah i lawm thei dawn a ni.

Ngaituahzui atan...

I nunah Pathianin a tithianghlimna che engnge thleng tawh le? Isua ang zawkin a siam che em?

Harsatnah hian Isua hawisan mai a awl viau. Engvang nge ni le? Engvangin nge fiahnaah hian Pathian chaknaa innghah a pawimawh zia hi kan hriatfiah a tul thin?

(Lettu: Msa)

Sunday, October 27, 2024

MEI I KAL TLANG LAI PAWHIN I KIANGAH LALPA A AWM

_Tihnghin Rual Loh_

- Rick Warren 
- Oct 27, 2024
_"Tuite in dai kai lai pawhin kei in hnênah ka awm ang a; luite in dai kai lai pawhin a chim pil lo vang che u: meia in kal tlâng lai pawhin in kang lo vang a; meialhin a tialh hek lo vang che u."_ (Isaia 43:2)

Boruak a rih viau a harsatna nasa tak kan tawk dawn tawh ni a a lan laiin he thu hi miten an sawi ṭhin, "A kaw tawp kan thleng ta."

Tuma'n hemi boruaka chên hi kan duh lo.

Zawlnei Daniela ṭhian pathumte kha he dinhmunah chiah hian an lo ding tawh.

Daniela bung 3 kan chhiar chuan, a ṭhiante khan lal Nebukadnezzara lim chibai an buk duh loh khan lal kha a thinrim em em a, rawhtuina meipui kha a let sariha tisa a, anni chu meipuia thlak tur thu a pe anih kha. 

Kha meipui kha a sa hle a, a kaw tawpah an ṭang tawh tak meuh a ni.

Mahse Pathianin kha meipui karah khan a kalpui tlat: _"Tichuan, lal Nebukadnezzara chuan mak a ti a, hmanhmawh takin a tho va, a remruatpuitute hnênah chuan, 'Mi pathum te kha phuarin meiah kan thehlût a ni lâwm ni kha?' tiin a sawi a. Lal chu an chhang a, a hnênah, 'Aw lalber theh lût e,' an ti a. Ani chuan, 'Ngai teh u, mi pali phelha mei laia vei vei a, na hauh lovin ka hmu a, a palina landan phei chu pathiante fapa ang a ni,' a ti a."_ (Daniela 3:24-25)

Ni e, nang leh kei hian an zinga mi kha "lalte fapa" an sawi ang kha a ni lo tih chiang takin kan hria. Isua, Pathian Fapa mal neih chhun a ni tih kan hria. An zingah awmin meipui kha a kal tlangpui a ni. Chutiang chiah chuan nang pawh meipui a kal tlangpui ang che.

Isuan heti hian kan hnenah a sawi, _"Ngai teh u, kei kumkhuain, khawvel tawp thleng pawhin in hnenah ka awm zel ang." _ (Matthaia 28:20)

Bible chuan malin i awm ngai lovang min ti. I kiangah Pathian a awm reng a, i tan a awm zel ang.

_"Tuite in dai kai lai pawhin kei in hnênah ka awm ang a; luite in dai kai lai pawhin a chim pil lo vang che u: meia in kal tlâng lai pawhin in kang lo vang a; meialhin a tialh hek lo vang che u."_ (Isaia 43:2)

Bible hian tuite in dai kai chuan a ti lo; tuite in dai kai hunin a ti zawk.

Buaina i tawk ngei ang. Mahse chung karah pawh chuan i kiangah Isua a kal ve zel ang. Amah i rina i hmuh fiah theih nan nangmaha awm Pathian thlarau chuan chakna leh huaisenna a pe ang che.

Harsatna vawrtawp i thleng a ni thei, mahse malin i awm lovang.

Ngaihtuah zui atan..

Thlarau Thianghlim hian muanna a pe che em? Engvangin?

I nunkawng a khirha harsatna i tawh laiin tuin nge i nuna Pathian hnathawh kawhhmuh thei ang che?

Tunah hian tuin he thuchah hi mamawh le? Engtinnge tunkar chhung hian an hnenah i sawi ang? 

[Lettu: Mapuia  Fanai]

Saturday, October 26, 2024

MEIALH AṬANGIN PATHIANIN NUNNA THAR A DIN

 Tihnghin Rual Loh


- Rick Warren 

- Oct 26, 2024



"Lal Nebukadnezzara chuan thu a sawi a, 'Sadraka te, Mesaka te, Abednagoa te ,Pathian chu fakin awm rawh se; ani chuan a vântirhkoh a rawn tîr a, a chhiahhlawh a mah ringtute chu a chhanchhuak a, chûng mite chuan an Pathian chauh lo chu pahtian dang rêng rawng an bâwl lohva chibai an bûk loh nân lal thupêk tidanglamin an taksa an hlân ngam a.'" (Daniela 3:28)


Engtinnge harsatna/tawrhna i hmachhawn tih hi khawvel hmuha chanchin ṭha i puanna hmanraw pawimawh tak a ni. Natna kara Pathian chunga rinna i nghah tlat chuan ring lo mite Pathian hnenah i hruai ang.


Tlang taka sawi chuan, nang leh kei hian harsatna tawk lova hahdam taka kan awm lai hi chuan Pathian thu hretu kan ni lo fo. Heng hun lai hi chuan tupawhin Pathian rawng an bawl thei ang. Mahse hun khirh tak karah chuan thil a danglam leh daih ṭhin.


Daniela ṭhiante meialha an paih luh kha hre reng rawh. Pathian an ring tlat a, Pathianin mak tak maiin meialh ata a chhanchhuak anih kha.


Heng mite hian an rinna hmangin lal an hneh anih kha. Khang hun lai kha chuan lalte kha ram khata thuneihna sang ber neitu an ni.


Lal chuan heti hian a sawi hial, "Sadraka te, Mesaka te, Abednagoa te ,Pathian chu fakin awm rawh se; ani chuan a vântirhkoh a rawn tîr a, a chhiahhlawh a mah ringtute chu a chhanchhuak a, chûng mite chuan an Pathian chauh lo chu pahtian dang rêng rawng an bâwl lohva chibai an bûk loh nân lal thupêk tidanglamin an taksa an hlân ngam a."


Lal Nebukadnezzaran Daniela leh a ṭhiante khan Pathian an rin avangin lal thupek dodala thih hial an ngam thu a hmu a ni.


Thih ngam hial khawpa i din ngamna chhan i hriat chiah khan i nung tak tak a lo ni. Chutiang inpekna chuan meialh karah pawh huaisenna a pe ang che.


Thingkung ṭhenkhat chu meialhin a kan hnuah chauh an chawr ṭhin, North America rama far (jack pine) thing an tih ang te khu. A chi chu a rahah kawr sak tak maiin a tuam a, thil sa takin a nuai anih loh chuan a keh mai thei ṭhin lo. Sain a kawr a hem zawr hnuah chauh a chhunga a chi kha chhuakin a ṭiak thei. Sa tel lo hi chuan he far chi hi a ṭiak thei lo anih chu.


Chutiang chiah chu keini pawh kan ni.


A chang chuan meialh kara Pathian kan rinzia an hmuhin miten Pathian hnen an rawn pan phah ṭhin.


Chumi hmunah chuan tunah khan i awm mek anih chuan - meialh i kaltlang mek anih chuan - Pathiana rinna i nghah hmain a chhan i zawn vek a ngai lo. Tunah khan i hnehah a awm tih te, a hmangaih che a ni tih te, i ṭhatna turin a thawk ṭhin a ni tihte i ring a ni tih i hrilh thei ang.


Ṭanpuina dil rawh. Mahse meialh kara a chhamdam tur che ring turin a chhan hun che nghak kher suh. Midangte hnenah meialh karah pawh a ṭhatna te hrilh turin nghak suh.


Ngaihtuah zui atan.


Miin tawrhna a hmachhawn dan i hmuh aṭanga Pathian i hnaih sawt hun i tawng tawh em?


Engte nge thih phah hial i ngamna turte?


Tawrhna i hmachhawn laiin engtinnge Pathian ṭhatna sawi tura i inbuatsaih ang?


[Lettu: Mapuia Fanai]

Friday, October 25, 2024

TUIN NGE HMINGṬHATNA CHANG?

_Sawinghin Rual Loh_

By Rick Warren
— October 25, 2024
“Daniela chuan lal hnênah, “Bo hre thei emaw, aien thiam emaw, arsi chhui mi emaw, mi fing, chu thu khirh hrilh fiah thei tûr tu mah an awm lo vang. Amaherawhchu, vânah Pathian a awm a, ani chuan mite hnênah thu rilte a puang ṭhîn; lal Nebukadnezara hnênah pawh nakin lawka thil lo thleng tûr a rawn puang a nih hi. I mumanga i thil hmuh chu ka han hrilh ang che.” [Daniala 2:27-28]

Tun hnai fianrial thuzirah hian kum eng emaw zat aṭang khan Danial-a’n thil tih theih loh a hmachhawn dan kan sawi tawh a. Lal chuan mumang danglam tak kha hrilhfiahtu tur a zawng a ni. Lal mifingte khan lal mumang leh a awmzia an hrilhfiah thei lova, an thih phah ṭhelh a nih kha. 

A hlauhthawnawm viau mai! Mahse Daniala chuan Bible zirtirna zuiin a kal a, chu chuan min pui thei ang: Hamhaih mai lo la, thudik tak chu dap ang che. Hun pawh sei tum la. Ṭawngṭainaa i thurualpui tur dap ang che. Pathian hnenah thlarauva ṭanpuina dil rawh. Pathian chibai buk rawh. Tichuan, i thil lo zir chhuah tawhte chu midang ṭanpuina atan hmang ang che. 

Kan hmuh dan chuan Pathianin thutak a puanchhuah chu Daniala chuan a hun ṭha neih chu midangte Pathian lam hawitirna atan a hmang ṭhin. 

Bible chuan Danial-a’n lal hnena thu a sawi dan hetiang hian a tarlang, “Daniela chuan lal hnênah, “Bo hre thei emaw, aien thiam emaw, arsi chhui mi emaw, mi fing, chu thu khirh hrilh fiah thei tûr tu mah an awm lo vang. Amaherawhchu, vânah Pathian a awm a, ani chuan mite hnênah thu rilte a puang ṭhîn; lal Nebukadnezara hnênah pawh nakin lawka thil lo thleng tûr a rawn puang a nih hi. I mumanga i thil hmuh chu ka han hrilh ang che.” [Daniala 2:27-28]

Daniala chuan lal mumang a hrilhfiah avang chuan remchang engmah lak a tum lem lo. Pathian chuan channa mumal tak a pe tih a hria. Chuvang chuan a rinawm thei a ni. 

I chanchin ka hre lo, mahse mipa naupang kum 17 ni ta ila, lal lawmzawng eng emaw ka ti a nih chuan keima tan remchang ka dap ngei ang. Daniala chu a ṭawngṭai ngei a. Thu kha a ngaithla mai a. Thu a awih bawk. 

Remchang eng emaw a dap ang em? Remchang dap thei a ni a, mahse a dap lo. Mite hnenah khan Pathian chu mite chhanchhuak tura thiltihtheihna neitu a ni tih lantir ngei a tum tlat bawk. 

Hmingṭhatna um kher lova Pathian hnathawh thlir mai tute kaltlangin Pathianin thil ropui tak a ti ṭhin. 

Bible-in a sawi dan chuan Davida chuan ring lo mi hnenah hetiang hian a sawi, “He thu ril hi i sawi fiah theih avângin i Pathian chu Pathian ropui ber a lo nih hi; lalte Lal a ni a, thu ril puangtu i nih ka hre ta,” tiin. [Daniala 2: 47] 

Chu chu engnge awmzia ni ang? Ring lo mi hruaitu chuan leilung Siamtu chu a pawm tihna a nih chu. 

Pathian lam mite i hawipui apiang chuan thilmak eng emaw a thleng ṭhin. 

*Ngaihtuah zui atan.* 

Thil duhawm eng emaw a thlen changa Pathian ropuina puang chhuak ngar ngartu tu emaw han ngaihtuah teh. Zirtir nihna awmzia chu chu mi aṭang chuan engtiangin nge i zir? 

Thil engkima lawmna thinlung Pathian thilpek anga pawm theina thinlung neitu nih dan chu engnge ni ang? 

I chatuan hmun khawiah nge i hman dawn? 

Bible chuan Pathian, a Fapa Isua Krista kaltlang chauh chuan vanram i kai thei a ni tih a sawi: Nangmah chuan vanram i kai thei lo: “Rinna avânga khawngaihnaa chhandam in ni, chu chu in thawh chhuah a ni lo, Pathian thilpêk a ni,” tiin. [Ephesi 2: 8-9]

“Lalpa duh tak, i thu chuan i Fapa, Isua Krista, ka rin phawt chuan ka thil lo tihsual tawh zawng zawngte ngaihdam min tiam a, ka nun awmzia ka hre thiam ang a, ka chatuan inah chuan engtik niah emaw min lo la lawm ang.

“Ka sual a ni tih ka pawm a, ka sualte avanga ngaihdamna ka dil e. Isua thihna chuan ka sualte a la kiang tih ka ring a, amah chu i kaitho leh bawk. Isua chu ka Chhandamnatu atan ka pawm duh a, ka Lalpa a nihna ang ngeiin vawiin aṭang hian zui ka duh bawk e. Ka kawng hruaiin i duhzawng min zirtir ang che. Isua hmingin ka dil e. Amen.”

Isua pawma i ṭawngṭai zo chiah a nih chuan he mail Rick@PastorRick.com -ah hian min lo bia ang che. Isua nen in zinkawng atana thuziak pawimawh tak tak lo thawn che ka duh e. 

[ *Lettu:* Peka]

Thursday, October 24, 2024

PATHIANIN A THIL ZIRTIR CHE HMANG KHAN MIDANG ṬANPUI RAWH

 Sawinghin Rual Loh


by Rick Warren

— October 24, 2024



“Lalin mi thiam rual that tûra a tirh Arioka hnênah Daniela chu a kal a, a hnênah, “Mi thiam rual hi that mai teh suh, lal hnênah min hruai la, a mumang chu ka hrilh fiahsak ang e,” a ti a.’” [Daniala 2: 24]


Miten i lakah thil tihhlawhtlin hleih theih loh khawpa lian ngenna an siam chang chuan tlawmsan mai a chakawm chang a awm ang. In hnaa hotupa chuan nangmah thlaktu a hmu ta anga ngaihna i nei a. I kawppui chuan hre thiam thei lo tlat chein i hria a. In zirtirtu chuan engtianga tam nge hna [assignment] a pek tawh che tih reng a ngaihtuah duh lo niin i ngai a ni thei bawk ang. 


Mahse Pathian ruahmannaah chuan thil ṭha zawk a lo awm daih thei em? Pathianin chutiang dinhmuna a hun chhan che chu midang ṭanpui ve turin a duh che tihna a ni thei ang em? 


Ni eng emawzat kan zir tawh hnuin chu chu Daniala chanchinah hian kan hmu thei a ni. Hun khirh kan hmachhawn huna kan awm dan tur chu Daniala leh a nun aṭang chuan thui tak a hmuh theih a ni: 


1. Hamhaih suh, thudik dap khawm rawh

2. Hun tam zawk dil rawh

3. Ṭawngṭaina i zawmpui [partner] tur mihring zawng rawh

4. I theihna piah lama ṭanpuina awm thei dap rawh

5. Pathian chibai buk rawh


Tichuan, Daniala chuan Lalpan amah a ṭanpuina thiamna chu midang ṭanpuina atan a hmang ta a ni. Pathian chuan thiltihtheih loh lam aṭangin Daniala chu a ṭanpui a, mahse chu chu Daniala ngawr ngawr tan a ni lem lo. Daniala pawh chuan midang ṭanpui ve se a tih vang a ni. 


Bible chuan hetiang hian a sawi, “Lalin mi thiam rual that tûra a tirh Arioka hnênah Daniela chu a kal a, a hnênah, “Mi thiam rual hi that mai teh suh, lal hnênah min hruai la, a mumang chu ka hrilh fiahsak ang e,” a ti a.’” [Daniala 2: 24]

 

Pathian chuan lal mumang hrilhfiahna kha Daniala hnenah a pe tak naa, mahse Daniala chuan lal mifingte nunna tiderthawng zawng chuan chet kher a tum lo – Babulon mifingte kha! Babulon mite chu amah sala mantute erawh an ni ang lawi a. 


Pathian chuan nangmah chauh in chhandam turin a ti lo che. Mi zawng zawng chhandam a duh. I chhungte leh ṭhiante pawh chhandam ve a duh vek a. I elpui leh i hmelmate lam pawh a ṭanpui duh vek. Pathian chuan mitin a ngaihsak vek a ni. 


Keini pawh chutianga awm tur chu kan ni. 


Chuvang chiah chuan Isua Chanchin Ṭha hmang chuan midang nun kan khawih zel tur a ni ang. Pathian chuan mitinte chu amah hre tur leh a hnathawhte hre thiam ve tur chuan a duh a ni. 


Chu chu thuhretu i nihna tur leh khawvela i mission tur a ni ang – Pathian chuan fiahna i hmachhawnte chu i mission kal zel atan chuan a hmang thei. 


Ngaihtuah zui atan. 


I harsatna tawh aṭang chuan engnge midangte ṭanpuina tur i zir chhuah le? 


Pathian chhandamna thu chu i ṭhiante zingah hre lo an la awm em? 


Eng vangin nge fiahna i hmachhawn avang chuan Pathian hnenah lawmthu i hrilh ang? Harsatna hrang hrang i hmachhawn aṭang chuan chu chu i ti thei ang em? 


[ Lettu: Peka]

Wednesday, October 23, 2024

ENGVANGA CHIBAI BUK TUR NGE KAN NIH

_Tihnghin rual loh_

By Rick Warren 
— Oct 23, 2024
“Tin, chu thu inthup chu zân inlârnaah Daniela hnênah a lang ta a. Tin, Daniela chuan vân Pathian chu a fak a.” Daniela 2:19

Kan tih theih bak kan hmachhawn hi chuan tu te pawh hi a ngaihna hre loin kan awm ṭhin a ni. Kum sang liam taa rawlthar ve mai khan engtin nge a tih bik? 

Devotion kan neih tawh hoah khan, Daniela khan an hun laia lal thiltithei takin tih theih loh ti tura a ngenna a tihsak dan te kan zirho tawh a. Danielan heng thil pali hi a ti a nih kha:

1.  Chiai lo vin, thudik a la khawm.
2.  Hun tam zawk a dil belh.
3. Ṭawngṭaia thurualpui tur a zawng.
4. Pathian hnen aṭangin thil mak thlentir a dil.

Danielan a dawt leha a tih chu Pathian chibai a buk hi a ni.

Pathian chibai buknaa kan hriat tur pawimawh tak chu rimawi ringawt hi a ni lo tih hi. Kawng hrang hranga chibai buk dan a awm a ni. Pathian lama i hawi apiang hian chibai i buk tihna a ni. Pathian i hmangaihzia i sawi chhuak a nih chuan, chu chu chibai bukna a ni. Chibai buk turin biak ina i awm kher a ngai lo. 

Eng vangin nge chibai i buk? Pathian chibai i buk chuan i harsatna zawng zawng dahṭhain Pathian lam i hawi zawk tihna a ni.

Bible chuan, “Tin, chu thu inthup chu zân inlârnaah Daniela hnênaah a lang ta a. Tin, Daniela chuan vân Pathian chu a fak a.” (Daniela 2:19).

A chunga mi khian harsatna hmuna Pathian fak dan min zirtir a ni. Danielan thihna a hmachhawn dawn khan, Pathian ṭanpuina leh finna a dil a. Pathianin a chhang a ni! Daniela chuan, “Tin, chu thu inthup chu zân inlârnaah Daniela hnênaah a lang ta a. Tin, Daniela chuan vân Pathian chu a fak a. Daniela chuan, "Pathian hming chu kumkhaw tlaitluanin fakin awm rawh se: Finna leh thiltihtheihna a ta a ni si a: Hunte leh hunbite a ti danglam a: Lalte a sawn bo va, lalte a tungding a: Mifing hnênah a finna a pe a, Hrethiamtu hnênah hriatna a pe a: Thil thûk leh thil inthupte a tilang a: Thima awm pawh a hria a, a hnênah chuan êng a chêng a. Aw ka thlahtute Pathian, finna leh theihna min petu, i lak ata kan thil dîl tûna min hriattîrtu chu. Lâwmthu ka hrilhin ka fak a che: Lal thil chu min hriattîr tawh si a," tiin a sawi a. (Daniela 2:19-23).

Danielan thil pathum a ti a: Pathian a nihna avangin a fak a, Pathian chu a thiltih avangin a chawimawia, Pathian ṭanpuina avangin lawmthu a sawi bawk a ni.

Chu chu chibai bukna a ni. Chutiang chuan ti ang che, tichuan i harsatna chu dahṭha la Pathian lam hawi zawk ang che - a hnen lam chu kan hawi fo tur a ni.

Ngaihtuah zui atan

* Harsatna kan tawh hian eng vangin nge fak harsa kan tih ṭhin?

* Pathian i fak hian engtin nge i thawpikna a tih kian?j

* Heng pathum zingah hian eng ber nge i huphurh ber: Pathian a nihna avangin a fak, Pathian chu a thiltih avang a chawimawi, Pathian ṭanpuina avanga lawmthu sawi. Eng vang nge?

*[Lettu: Sangpuia]*

Tuesday, October 22, 2024

I TIH THEIHLOH CHU PATHIAN HNENAH THLEN RAWH

_Tihnghin rual loh_

By Rick Warren 
— Oct 22, 2024
“Mi au la, ka chhâng ang che, thil ropui leh inthup i hriat ngai loh chu ka entir ang che.” Jeremia 33:3

I thiltihtheihna piah lamah chuan, i talent, finna, leh zirna te pawhin a chinfelsak thei chuang lo vang che.

Pathian chauhin a thei.

Chu vang chuan thil mak ti theitu Pathian hnenah thlen ang che. Pathian chuan Jeremia hnenah, ani hi Daniela hun laia awm ve leh Babulon a thil thleng engkim hria a ni, “Mi au la, ka chhâng ang che, thil ropui leh inthup i hriat ngai loh chu ka entir ang che.” (Jeremia 33:3). Pathian chuan a ṭanpui duh che a ni!

Daniela khan lal Nebukadnezara mumang hrilhfiah tur khan Pathian finna a dil a nih kha.

Daniela chuan amah maiin a chingfel thei lo tih a inhriaa Pathian a mamawh tih a inhre chiang a ni. Kum sang chuang pawh ring mahsela lal mumang a ring dik chuang lo vang. Nimahsela Pathian chuan vawi leh khatah a hrilh nghal thei mai a ni.

Bible chuan, “In châk a, in nei si lo va: tual in that a, in awt a, in nei thei si lo va: in inhnial a, in indo va; in dil loh avangin in nei lo va.” (Jakoba 4:2).

Kan dil miau loh avangin vawi tam Pathian ṭhatna lo thleng tur chu kan pumpelh a ni.

Pathian ṭhatna chu vawi tam ka lo hmu tawh a. Harsatna keimah maia ka chinfel theih loh pawh ka lo tawng tawh. Chu vang tak chuan ka ṭawngṭai ṭhin a ni.

Tichuan Pathianin min chhang a. Ka hringnun hi ṭawngṭai chhannain a indawt zut a ni. Chutiang chiah chuan Pathianin in hnenah thlentir ve se ka ti a ni.

I nunah Pathian ṭhatna chu a taka a lo thlen theih nan dil ang che! Kan ka kan chip a nih ngawt loh chuan Pathianin kawng a khâr ngawt ngai lo. Ṭawngṭaiin bul ṭan la, ṭanpui dil la - a chhanna pawh beisei ang che.

Chutiang chu rinnaa ṭawngṭaina a ni. Jakoba 1:5-6 ah chuan, “In zingah tupawhin finna a tlakchham chuan mi zawng zawng hnena hau lo leh ui lova pe thintu Pathian chu dil rawh se, chutichuan a hnenah pek a ni ang. Nimahsela, ringhlel hauh lovin rinna neiin dil rawh se, ringhleltu chu tuifinriat fawn thli chhem len leh vawrh ang a ni si a.”

Daniela chuan Pathian ṭanpuinain lal mumang chu hrilhfiah theih a inring a. Tichuan Pathian hnenah hrilhfiahna a dil a, a chhânna pawh a beisei a ni.

Chutiang rinna chu i neih chuan, i tih theih miah loh tur chu Pathianin phal takin a tihsak ang che.

Ngaihtuah zui atan

* Pathian chuan a inrawlh hmain engtin nge ṭawngṭai se tih min duha i rin le?

* Pathian chuan ṭanpui che a chakin i ṭawngṭaina pawh a chhan chak che i ring em? I ring a nih chuan, engtin nge i ṭawngṭai danah nghawng a neih le?

* Eng thil nge nangmah maia i tih theih loh, Pathian ṭanpuina i dil awm le?

*[Lettu: Sangpuia]*

Monday, October 21, 2024

TAWNGTAI A DINPUITU TUR CHE BUATSAIH SA LA

_Tihnghin Rualloh_

Rick Warren
21 Oct, 2024
“Tichuan, Daniela chu a inah a hâwng a, chu thil chu a ṭhian Hanania te, Misaela te, Azaria te a hrilh a; Babulon mi fing dangte zînga Daniela leh a ṭhiante chu an boral ve loh nâna, he thu inthup chungchângah hian vân Pathian khawngaihna an dîlna tûrin.”
‭‭DANIELA‬ ‭2‬:‭17‬-‭18‬ ‭

Pathian chuan mal a sawm hma che in a fiah thin che. 

A chang chuan a fiahna chu mi thenkhat thil tihtheihloh awm a lang tih tir tum tu che pawh a ni mai thei, entina atan hnathawna a in puin hun chep deuh a hna har tak tih tir a tum che ang te.

Hetiang thil a thlen hian, a hmasa berah chuan chi-ai lo la, hriat tur thil ngaihven belh la. Tichuan hun i dil belh dawn nia.

A dawt lehah chuan, i thiante zingah tawngtai pui tur che i thlang ang.

Bible chuan, "“Tichuan, Daniela chu a inah a hâwng a, chu thil chu a ṭhian Hanania te, Misaela te, Azaria te a hrilh a; Babulon mi fing dangte zînga Daniela leh a ṭhiante chu an boral ve loh nâna, he thu inthup chungchângah hian vân Pathian khawngaihna an dîlna tûrin.” (DANIELA‬ ‭2‬:‭17‬-‭18‬) a ti a.

Daniela khan kha thil kha thil lian tham a ni tih a hria a. Lalram chu buk mek a ni a. Lal chuan a ngaihtuah chiang si lova. A rorelna hmuna mi zawng zawng a tihlum mai dawn a ni. Daniela chuan a tawngtai pawlte a hmang tangkai a.

Tawngtai a tanrual pui i nei em - hun khirh laia i tana rawn lang tur leh i aiawh a Pathian hmaa kun a, Pathian lalram tana thawk tur thian i nei em? Hringnunah harsatna hi pumpelh theih tak tak a ni lo thin. Dinhmun awihawm loh khawpa khirh pawh i tawk ang. Ni thim tak tak te.  I nun tibuai vek thei khawp phone call te i dawng thei. Chutiang a thlen chuan, i kianga ding tlat a Pathian khawihchet pui tur che i mamawh a ni.

I tawngtai pawlah mi tam tak i mamawh hran lo. Mahse chutiang hunah chuan mi pali emaw panga emaw chu i mamawh a ni.

Daniela khan hun harsa tak a tawh lai khan tunge a koh turah a buai lo. Chutiang hun atana a koh tur thian a nei sa diam a ni.

Chutiang mi chu i nunah i nei lo a nih chuan, i mamawh hunah an rawn lang thut ngawt lovang. Chutiang hun atan chuan tunah khan thenrual tha siamin, i hun tha i hman tanglai a tul a ni.

Harsatna i tawh hunah tunge i koh ve ang?

Ngaihtuah zui atan..

Tawngtai puina kha i tan engtin nge a hlut ve tawh?

Harsatna nasa tak i tawh laiin tunge tawngtai pui turin i pan theih ang?

Tunge vawiin hian tawngtai sak turin i pan theih le?

(Lettu: Msa)

Sunday, October 20, 2024

THUTLUKNA RANG NI LOVIN, THUTLUKNA DIK SIAM RAWH

_Tihnghin Rual Loh_

- Rick Warren 
- Oct 20, 2024
_"Daniela chuan lal chu hmu nghalin a mumang awmzia a hrilhfiah theih nan hun pek belh turin a ngen a."_ (Daniela 2:16, NLT)

Thil theih loh ni a lang ti tura an ngen chein chiai mai lova thil nihna hre hmasa turin ke pen la, hun dil belh rawh.

Engvangin? A chhan chu harsatna kara thlemna lian ber chu thil tih thut thut duhna hi a ni. Ngun taka ngaihtuah hmasa lova tih thut duhna a awm a. I rilru nonain a kaihruai zawk fo che. Chung chuan thutlukna siam zung zung turin a nawr fo che a ni.

Mahse tih zung zung hi thil pawimawh ber a ni hran lo. Tih thuai a, thutlukna siam thuai i duh a ni mai thei, a chhan chu thil awlai tak anga a lan avangin. Mahse chuvang chuan thutlukna ṭha tak a ni dawn tihna a ni kher lo. Thutlukna siam zung zung tur hian engmah a ngai lo. Mahse thutlukna dik siam tur chuan finna nasa tak a ngai thung.

Thutlukna dik lo chu eng ang rangin thutlukna chu siam mahla a dik lo tho tho. Chuvang chuan nghak hlek la, thawk la la, hahdam takin awm la, Pathian be rawh.

Lalin a mumang hrilhfiah tura a tih khan Daniela khan hetiang chiah hian a ti, lalin a mumang hrilhfiah tum hmasatute that tura thu a pek ve leh khan: _"Daniela chuan lal chu hmu nghalin a mumang awmzia a hrilhfiah theih nan hun pek belh turin a ngen a."_ (Daniela 2:16, NLT)

Hun khirh taka kan awm laia entawn tur Daniela khan min hnutchhiah reng mai: hun pek belh turin a dil a, Pathian a be nghal a.

Thil engpawh i tih hmain Pathianin engtinnge a ngaih tih hriat tum hmasa rawh. _"Mahni inringtu chu mi â a ni! Mahse Pathian finnaa innghat mi chu a him ṭhin!"_ (Thufingte 28:26, TLB)

Mahse chunga rinna nghata thutlukna siam zung zung mi i nih loh chuan thutlukna dik siam turin kawng dik i zawh mek a ni. Harsatna lian tak a lo thlen changte hian thutlukna siam zung zung tur a ni tih hi inhnehtir suh. Thutlukna rang tak i siam hi a ṭul vek kher lo.

Thutlukna dik siam hi a pawimawh zawk. Thutlukna dik siam tur chuan Pathian finna i mamawh. Pathian pawl nan leh a thu chhiar nan hun i hman tam chuan a hnen aṭanga finna i dil hunah a pe ang che.

Hei hi hre reng rawh, _"Ke chhep rang ringawt chu a kal sual ṭhin."_ (Thufingte 19:2)

Ngaihtuah zui atan.

A hnua i inchhir lehna thlentu thutlukna i siam zung zung tawh em? Engtinnge a thawh?

Pathian nena hun hmanga a thu chhiar a, a aw i hriat theih nan fianrial hun ṭha zawk hmang turin engtinnge ruahmanna i siam ang? 

Thufingte 19:2 thu vawn hia  engtinnge thutlukna siam zung zung lo turin a puih ang che?

[Lettu: Mapuia Fanai]

Saturday, October 19, 2024

THIL THEIH LOH HMACHHAWN DAN

_Tihnghin Rual Loh_

- Rick Warren 
- Oct 19, 2024
"Thudik chu eng anga to pawh nise lei rawh."_ (Thufingte 23:23, TLB)

Tih theih loh ni a i ngaih ti turin tu emawin a ngen tawh che em? I ṭhian emaw, i pu emaw, i nu leh paten emaw i tana hautak tak ni a lang, i tih theih loh tur ti turin an ti tawh che em?

Tunah khan ti turin an ngen che pawh a ni mai thei. Engtinnge bul pawh i ṭan theih ang tiin i inngaihtuah a ni mai thei!

Kan zir leh zel turah Bible-in thil tih theih loh hmachhawn dan a sawi chungchang kan zir ang.

Mahse khawiah nge bul kan ṭan ang tih i zirho teh ang: 
A hmasa berah chuan, chiai suh.

Daniela tih dan kha zir rawh. Daniela bung 2-naah chuan Nebukadnezzara kha a mumang hrilhfiahtir tumin aienthiamte hnenah a kal a. An hrilhfiah theih loh avangin a mifing zawng zawngte, Daniela leh a ṭhiante tiamin tihlum vek turin thu a pe ta a.

Chu thu chu Danielan a lo hriat ve leh hlauhna a inhnehtir mai lo. Lal vengtu pawl hotu Arioka hnenah chuan, _"'Eng tizia nge lal thupêk chu chuti êma a hmanhmawh le?' tiin a chhanga. Tin, Arioka chuan Daniela chua a hrilh ta a. Tin, Daniela chu a lût a, lal chu a hrilhfiahna a entîr theih nân hun kian tûrin a ngên a. Tichuan, Daniela chu a in ah a hâwnga, chu thil chu a ṭhian Hanania te, Misaela te, Azaria te ahrilh a: Babulon mifing dangte zînga Daniela leh a ṭhiante chu an boral ve loh nâna he thu inthup chungchangah hian vân Pathian khawngaihna an dîlna tûrin. Tin, chu thi inthup chu zân inlârnaah Daniela hnênaah a lang ta a. Tin, Daniela chuan vân pathian chu a fak a."_ (Daniela 2:15-19)

Thil theih loh ni a langah pawh chiai mai lovin Daniela chuan thil awm dan chiang takin a zir a, lalin a ngenna phena thil awm zir turin a bei a ni. Miin thil tih theih loh ni a lang ti turin an ngen hun chein a chhan zir hmasa phawt rawh, a chhan chu i rilru sukthlek aṭang ringawt chuan thutlukna fing tak i siam thei lo a ni. Thil nihna chiang tak i hriat hmasak a ngai.

Daniela khan engnge a zir? Lal khan a mumang hriatfiah a duh em avangin ngenna hlauhawm tak a siam a ni. Daniela khan lal chiaina chhan a hriat ve leh Pathian hnena ṭawngṭai dan tur leh dil dan tur a hre ta a ni. Pathianin a dilna ngaithlain kawng a hawnsak ta anih kha.

I kal zel hmain a chhan i hriat a ngai a ni. Thufingte 23:23-ah chuan heti hian kan hmu: _"Thudik chu eng anga to pawh nise lei rawh."_ (TLB)

Chuvang chuan thil theih loh ni a lang ti tura ngen i nih chuan chiai mai suh. Thudik zawng hmasa phawt rawh.

Ngaihtuah zui atan.

I chiai viau lai khan engtinnge i rilru sukthlek khan i thutlukna a nghawng theih?

Thil tih theih loh ni a lang ti tura ngentu che rilru put hmang hriat hmasak hi engvangin nge a pawimawh?

Thil tih theih loh ni a langah Pathian hnathawh i hmu tawh em?

*Khawiah nge i chatuan hmun i hman dawn?*

Pathianin thil tihtheih hauh lo a ti tawh. Chatuana a hnena i chên theih nan van kawngkhar a hawng tawh. Misual nang leh kei tan hian famkimna hmun vanrama mi famkim a kianga tel ve thei tura min phalsak hi engvanga thei nge maw a nih le?

_"Pathianin khawvel a hmangaih em em a, chutichuan a Fapa mal neih chhun a pe a, amah chu tupawh a ring apiang an boral loh va, chatuana nunna an neih zawk nan."_ (Johana 3:16). I sual tlan nan Isua krawsah a thi a, Pathianin thihna ata a kai tho leh a ni. Hei hian i tan vanram kawng a hawng ta a ni.

Vanram hi i thawh chhuah theih a ni lo: _"Rinna avanga khawngaihnaa chhandam in ni; nangmahni thawh chhuah a ni lo va, Pathian thilpek a ni; thiltih avang a ni lo ve, chutilochuan miin an chhuang dah ang e."_ (Ephesi 2:8-9)

Bible chuan Pathian Fapa Isua Krista i rin chauhin vanram i lut thei a ti. Isua hnena nun hlan tura i inpeih chuan heti hian ṭawngṭai rawh le:

"Lalpa, i Fapa Isua Krista ka rin phawt chuan ka sualte ngaihdam a ni ang tiin min tiam a, chuvang chuan min siam chhan ka zir anga, nangin i vanramah min lo pawm ang tih ka ring.

"I hmaah ka sual ka puang a, i ngaihdam ka rawn dil e. Ka sual lak bo anih theih nan ka ai Isua a thi a, nangin i kai tho leh a ni tih ka ring e. Vawiin aṭang hian Isua hi min chhandamtuah ka pawm a,  ka Lal atan ka thlang e. Ka thinlung hi i hmangaihna leh beiseinain min thlaksak rawh. Min hruai la, i duhzawnga nung turin min pui ang che. Isua hmingin, Amen."

Isua pawm tura i ṭawngṭai a nih chuan Rick@PastorRick.com ah hian min rawn bia la, Isua nen zinkawng in zawh dunna atana thil ṭulte ka lo thawn dawn che nia.

[Lettu: Mapuia Fanai]

Friday, October 18, 2024

ZIRAI ROPUITE CHU THIL NGAITHLA THIAM AN NI

_Sawinghin Rual Loh_

By Rick Warren
— October 18, 2024
“Rilru nei rên râwnten hriatna an neih belh a,
Mi fingte chuan hriatna an ngaihven ṭhîn.” [Thufingte 18:15]

Isua zirlai tih awmzia chu Isua Krista hnuaia zirtu tihna a ni ber awm e. Zirlai sawina atana ṭawngkam hman “disciple” tih chu Latin thumal aṭanga lak niin “zirlai, zirtu, emaw zuitu” tihna a ni a. Pathian chuan zirlai emaw zirtir emaw Isua zuitu emaw ni turin a duh che. I zir reng tur tihna a ni! 

“Finna neih tum hi mahni induhsakna a ni a, Hriatna ngaihlu chuan a ṭhatpui ang.” [Thufingte 19: 8]

Hringnuna hlawhtlinna chu zirna nen a inbelhbawm chiat a. I nuna khawi emaw laiah chuan hlawhtlin i duh a nih chuan chu mi huangah chuan zirlai i nih a ngai. Thil thar eng emaw i zir reng a ngai a ni. 

Thil eng emaw i zir a nih chuan finna leh hriatna tih chu an danglamna i hriat fiah hmasak a ngai. Thiamna chu i thil hriat leh thiltawn aṭanga lak khawl chu a ni ber a. I hriat belh ang zelin hringnuna chona hrang hrang hmachhawn dan chu i lo thiam deuh deuh ang. 

Finna, erawh chu, Pathian thlirna aṭanga thil thlir leh hmachhawn chu a ni. Finna tih awmzia chu inlaichinna, sum, leh eizawnna te Pathian thlirna aṭanga thlir leh chumi mila nun hman chu a ni a. Lehkhabu aṭangin hriatna chu i la chhuak thei a, finna erawh chu Pathian aṭanga chhuak a ni. 

Finna dik tak bul chu Pathian a ni. 

Finna nen chuan thil awmzia tak tak kan hre thiam ṭhin. Mi ropui leh mi thiam sang tak takte chuan zawhna pawimawh tak, “Tu nge ka nih a? Hringnun awmzia hi eng nge ni? tih chu an la chai reng a. Heng zawhna te chu hriatna satliah aṭanga chhan chi an ni lova, finna nena chhan chi an ni – Pathian aw ngaithla chungin. 

Thil zirtu ropui tak nih i duh a nih chuan ngunthluk taka ngaithlatu i nih ve a ngai. A sawia i sawi mai chuan eng vak mah i zir lo ang. I ngaihthlak erawh chuan i zir thung. 

Chumi awmzia chu thil zir tur pawimawh tak i neih chu ngaihthlak thiam chu a ni. Chutiang kawnga hmasawnna kawhhmuh thei lehkhabu leh inkaihhruaina eng emaw zat a awm a. Nu leh pate u, in fate hnena zirlai in hlan chhawn theih hlu ber pakhat chu thil ngaihthlak thiam a ni a, a chhan chu mite ngaithla thiam te chu thil zir thiam ber ber an ni. 

Bible chuan II Timothea 2: 15 ah chuan thurawn hetiang hian min pe, “Nang chuan Pathian lâwmzâwng mi, hna thawktu, mahni hna zahpui lo, thutak chu dik taka hmang thiamtu nih tum tlat ang che,” tiin a sawi.

Zirlai ropui tak i lo ni lo mai thei, a nih loh pawhin zirlai i nih laiin lehkha zir chu nuam i lo ti lo hrim hrim a ni thei. Chu chuan thil i zir thei lo tihna a ni hran lo! Pathian chuan ti tura a tih che leh siam i nih chhan chu i zir thiam thei lo tihna a ni fo vang.  

I nuna mi tute emaw Pathian nena leng dun leh finna ṭhang lian zel chanchin ngaithlain bul ṭan ang che. Finna leh thutaka ṭhang lian zel tur chuan midang nun aṭang zir chhuah theih awm chu ngaihven tlat ang che.   

Ngaihtuah zui atan. 

Engtin nge mite thusawi ngun taka ngaihthlak pawimawhna chu i vawn reng ang? 

I ṭawng reng chuan thil i zir chhuak meuh lo ang em? Eng vangin nge chu chu hriat reng chu a harsat fo zawk anga a lan? 

Hriatna neih tam nge finna neih chu i duh zawk? Eng vangin nge? 

[ *Lettu:* Peka]

Thursday, October 17, 2024

THUTAK PATHUM TIHUAISEN THEITU CHE

Tihnghin Rual Loh

By Rick Warren
— October 17, 2024
“Pathian hmangaihtu, ama ruat anga a kohte tân chuan, an ṭhatna tûrin engkimin a thawhsak ṭhîn tih kan hria.” [Rom 8:28]

Engtik hunah emaw chuan i nun khan i chunga thuneitu tu emaw aṭang chuan thil dik hauh lo ti tura nawrna a la hmachhawn ang – chutiang hunah chuan inngaitlawm, zahawm tak sia an ngaihdan thlak tura i chet a ngai ang. Chutiang chiah chu Daniala khan Lal Nebuchadnezzar-a dan pek kalh zawnga a chet kha a ngai ta a nih kha. 

A chang chuan miten ti tura an tih che chu i tana thil ṭha a ni thei a, a chang chuan thuneitute nena inrem lo leh Pathian hnena ngenngawl taka a hruaina i ngen ngawih ngawih a ngaih chang a awm ang. Pathian chuan chu mi thinlung chu a thlak a ngai ang. A nih loh pawhin thuneitu rilru chu a thlak thei a, a khawngaihna i ngen a ngai tawh kher lo thei. A nih loh pawhin – I chunga thuneitu chuan thil dik lo ti tura a tih che chuan i hna chu bansanin hna thar a pek che a ngai thei bawk. 

Eng pawh ni se, Pathian chu thuneitu ber a ni tih i hriat chu a dik ang. A hnathawh chu i hmu nghal mai lo vang. Rom 8: 28a a thutiam chu beisei tlat ang che: “Pathian hmangaihtu, ama ruat anga a kohte tân chuan, an ṭhatna tûrin engkimin a thawhsak ṭhîn tih kan hria,” tih a nih kha. 

Daniela kha thil dik lo ti lova huaisen taka a din ngamna chhan leh a lehpek chhut hauh lova a din ngam chham kha eng nge ni? Daniala chu Pathian nen inhnaih takin an khawsa dun a; Pathian nen an leng dun a, Pathian chu a ṭhian a ni tih a hriat reng vang a ni. A nunah chuan Pathian a tel ve tlat a, Pathian thutiam chu a vawng reng a, Pathian thlarau chu amahah a awm ve tlat bawk. Pathian mite chuan amah chu an hual tlat a ni. Pathian venhimna chu a nei a. Chung zawng zawng avang chuan a huaisen tlat a ni. 

Daniala tana dik kha i tan pawh a ni thei ang. Thuneitute i hmachhawn chang chuan heng thutak palite hi nangmah leh nangmah i inhriat thar nawntir fo a ngai ang:  

*Isua neitu ka ni.* Isua chuan “In hnenah ka awm zel ang” a ti [Matthaia 28: 20]. Mal riaua i inhriat chang pawh chuan malin i awm lo; Isua chuan a awmpui che. 

*Thlarau Thianghlim neitu ka ni.* Isua i kiangah a awm, Pathian thlarau chu nangmahah a awm. “Fate u, nangni chu Pathian aṭanga chhuak in ni a, nangmahnia awma chu khawvêla awma ai chuan a ropui zâwk avângin zâwlnei derte chu in ngam tawh e.” [I Johana 4:4]

*Pathian thutiam changtu ka ni.* Bible-ah hian thutiam 7000 chuang lai i innghahna tur a awm a ni. “Lalpa thu zawng zawng chu
fiah a ni tawh,
Amah ringtu zawng zawng tân
ani chu phaw a ni.” [Thufingte 30:5] 

*Pathian chhungte chuan min hual vel a ni* . Nangmah maia awm nia i inngaih chang chuan kohhran hote thlawpna leh tawngtaisakna chu thil pawimawk tawpkhawk a tling. “Chutichuan, in sualte thupha chawi tawn ula, inṭawngṭaisak rawh u; tichuan, tihdamin in awm dâwn nia. Ṭhahnemngai taka mi dik ṭawngṭaina chuan thil ropui tak a thawk thei a ni,” tiin. [Jakoba 5: 16]

Mi tute mahin tun dinhmunah chuan thil dik lo taka ti turin an nawr kher lovang che. Mahse heng thutak pali nghahchhana hmang hian hlauh nei miah lovin Pathian chu hun harsaah chuan i lo ring thei ang. 
 
Ngaihtuah zui atan. 

Thil dik lo tura sawmna awm thei chu i ngaihtuah mai pawhin i hlau lawk em? Eng vangin nge? 

Pathian mite chu khawhar taka i awm lai chuan engtiang takin nge i lo thlamuanpui ve tawh ṭhin? 

Thutak pali i nuna thuneitute i hmachhawn hun awm thei kan sawi takte kha han ngaihtuah leh teh. Hun harsa chu i hmachhawn theih nan Thutak pali kan sawi tak te kha thlaraua ṭhanglian turin engnge i mamawh zual ang? 

[ *Lettu:* Peka]

Wednesday, October 16, 2024

HMUN, HUN LEH ṬAWNGKAM DIK THLANG RAWH

_Tihnghin rual loh_

By Rick Warren 
— Oct 16, 2024
“Engkim tan hian hun ruat a awm a . . . Ngawih hun a awm a, ṭawng hun a awm.” Thuhriltu 3:1, 7

Tun hnaiah emaw nakin deuhah emaw, tute pawh hian inhmuhthiamlohna nasa tak kan la nei dawn. In pu ber emawin i ngaihdan ni lo thil tihtir a tum mai thei che a. A nih loh vek pawhin i nu leh pate nen in ngaihdan a inang  lo maithei bawk e. Inhnialna i tawk a nih pawhin fing taka i hmachhawn a ngai a ni. Hmun dik, hun dik leh ṭawngkam dik i hman a ngai a ni.

*Pakhatna, hmun dik thlang rawh.* Inbiakna chu hmun fianrialah nei ṭhin rawh. Vantlang zingah mi i hnialpui a nih chuan mi dang ṭan zawng khan i ṭawngkam i chhakchhuak palh thei a ni.

Fianriala inbiakna chuan zau takin mi dang nawrna tel lo vin a titi theih tho a ni. Inngaitlawm takin zawhna i zawt thei a, “Hei hi kan chingfel thei ang em?” Chutianga i tih chuan hlawhtlinna i chang thei ang.

*Pahnihna, hun dik thlang rawh.* In pute hnenah emaw, i zirtirtu hnenah emaw, i nu leh pa hnenah emaw, tu te hnenah pawh ni se thusawi hun leh hun lo hi a awm ve a ni. A hun hi a pawimawh. Mi i biak dawnin an lungawilo chung emaw, an rilṭam chung emaw, chau tak leh beidawng tak emaw a an awm laiin be suh. An rilru inhawn lai emaw an hlimlai emaw chang ṭhin ang che.

Bible chuan, “Engkim tan hun ruat a awm a . . . Ngawih hun a awm a, ṭawng hun a awm.” (Thuhriltu 3:1, 7). Inbiakna tak tak i neih dawn chuan, nangmah inzawt la, “A hun a dik em?” tih hi.

*Pathumna, ṭawngkam dik hmang rawh.* Ngenna i siam dan pawh a pawimawh a ni. I ṭawngkam thlang fimkhur ang che. Engkim a hlawhchham a nih pawhin, mawihnai takin lang rawh!

Bible chuan, “Rilrua fing chu mi remhria tih an ni ang a, ṭawngkam thlumna chuan thiamna a tipung.” (Thufingte 16:21). He thu hi inhrilhnawn ka duh, “Mi ka thlem thluk pawhin tumah ka tina lo.” Thal kah duh i nei a nih pawhin thal hmawr chu khawizuah chiah phawt ang che.

Mi nena inbiakna khunkhan tak in neih pawhin, hlawhtling turin ṭan la ang che. Hmun dik, hun dik leh ṭawngkam dik hmang hram hram ang che. Chutianga i tih chuan mi dang pawhin i thusawi ngaithla turin an beng an lo dawh anga, ṭha takin in inbe thei ang.

Ngaihtuah zui atan

* Hun dik loah mi hneh i tum tawh em? Chu chuan eng nge a rahchhuah?

* Ṭawngkam hawihhawm tak i hman chuan mi dang pawh i hneh theih i inring em?

* Mi i lem theih viau avang hian i ti pilh thei tih i hria em? Eng nge lo thleng?

*[Lettu: Sangpuia]*

Tuesday, October 15, 2024

I HNA LEH I HLUTNA A INKALHIN ENGTIN NGE I TIH ANG?

_Tihnghin rual loh_

By Rick Warren 
— Oct 15, 2024
“A rulhna roluah tur chu Lalpa hnen ata in hmu dawn tih hriain, in tih apiang chu mihring tan anga ti lo vin, Lalpa tan anga ti zawkin, chak takin ti rawh u.” Kolossa 3:23

Zawlnei Daniela kha a saltannaah khan lal Nebukadnezzara rawngbawlsak turin a inchher a. Chutah chuan lal chaw ei dawhkan kil pawh a tel ve a ni. Nimahsela Daniela chuan lal chawhlui kil chuan amah leh a ṭhiante a tihbawlhhlawh a hlau a ni. Chu vang chuan an ei ang ni lo a dang pe turin a thlen a ni.

Daniela chuan inngaitlawm takin anmahni enkawltu hnenah chuan a thlen a, “Ka ngên a che, i chhiahhlawhte hi ni sâwm min fiah rawh, ei tûr thlai leh in tûr tuisik min pe mai rawh se. Tin, i hmâa kan lan dânte leh lal châw tui hmêl ei tleirâwlte lan dan chu tehkhin ni sela, tin, i hmuh dan angin i chhiahhlawhte chungah hian ti ang che.” (Daniela 1:12-13).

A ngen ang chuan anmahni enkawltu chuan a pawmsaka, eng nge lo thleng le: “Tin, ni sâwm tâwpah chuan lal châw tui hmêl eitu tleirâwlte zawng zawng ai chuan an hmêl a lang mâwi zawkin an lo thâu zawk mah a. Tichuan, enkawltu chuan an ei tûr leh an uain in tûr chu a la bo va, thlai a pe ta zâwk a.” (Daniela 1:15–16).

Daniela leh a ṭhiante chuan lal Nebukadnezzara chu mi dang ai chuan an ti lawm zawk ta tlat mai. Chu vang thlanchhuah an ni ta hlawm a.

Daniel ang mai hian i hnathawhnaah i hlutna tibo thei tur thil ti tura an tih che a awm em? Duhthlanna chu i kutah a awm. Zahpah lo takin i hnawl thei a, zahawm takin ngenna i siam thei bawk.

I dilna chu a hlawhtlin theihna turin hming ṭhat i hlawh ve phawt a ngai a ni. Thuneitute chuan mi rinawm, rintlak leh zahawmah an ngaih ve phawt che a ngai a ni. Chu dinhmun chu Danielaah khan kan hmu a, amah enkawltu khan a ring em em a ni.

Bible chuan, “A rulhna roluah tur chu Lalpa hnen ata in hmu dawn.” (Kolossa 3:23) a ti.

Kristian kan nihnaah hian kan hnathawhnaah pawh hmingṭhatna hi kan zawng ve tur a ni. Kan hnathawhnaah chuan rintlak ber, ṭha ber, taima ber nih kan tum tur a ni.

I hnathawhnaah zahawmna i hlawh loh chuan, i hlutna kalh zawng tih tur an pek che pawhin, "Kristian ka ni sia, hei chu ka ti thei lo," ti mah la. An awih lo vang che. 

Daniela chanchin aṭangin hian rinawmna, zahawmna leh mahni hna ngaihpawimawhna chuan mi dangte zah an hlawh chhuak a ni. Chu zahawmna chu i neih tawh chuan i hlutna kalh zawnga thil an lo ti a nih pawhin a thlakna tur emaw zawngin ngenna i thlen thei tawh ang.

Ngaihtuah zui atan

* I hlutna kalh zawnga thil an lo tih hian zahpah nei lo vin i dodal ṭhin nge? Zahawm takin ngenna i siam ṭhin zawk?

* Hlawh nei emaw nei lo va i hnathawhnaah engtin nge i thawh ṭhin? Pathian tan ti zelin i thawk ṭhin em? Chutianga i thawk lo a nih chuan engnge thlak danglam i mamawh? 

* Kristian ṭhenkhat anmahni ruaitute nena hmingṭha taka hnathawkte ngaihtuah teh? Anmahni ang chu i nih ve theih nan eng kawngah nge ṭan lak i mamawh?

*[Lettu: Sangpuia]*

Monday, October 14, 2024

MALSAWMNA HMAIN FIAHNA A LO KAL HMASA ṬHIN

_Tihnghin Rualloh_

Rick Warren
14 Oct 2024
“Tangkaraw tihthianghlim angin anmahni ka tithianghlim ang a, Rangkachak fiaha a awm angin anmahni ka fiah ang. Ka hming an lam ang a, anmahni ka ngaithla ang.”
‭‭ZAKARIA‬ ‭13‬:‭9‬ ‭

Ṭawngṭaina ṭhenkhat chu chhan nghal mai a ni ṭhin a, ṭhenkhat erawh chuan chawlhkar, thla eng emawzat, kum hial pawh hun a la ṭhin a. I hriat hnu vek a ni ang! Mahse, thu lawmawm deuh a awm: Pathian chhanna i nghah lai khan, kawng danga i zir miah loh tur thil i zir chhuak ang.

Nghah a nih chhung pawh hian malsawmna a awm vek a. I duh engkim i hmuh hma khan nangmah kha i inzir nasa hle dawn a ni.

Ṭawngṭaina pawimawh ka tih ber ber pahnih chu, pakhat zawk chu Pathianin min chhan nan kum 13 a duh a, a dang leh chu kum 25 lai a duh a ni. Mahse min chhang tlat! Chutih lai chuan chung chu ka tana ṭawngṭaina pawimawh ber ber an ni. Engvangin nge hun a duh em em? Achhan chu, ka ṭawngṭai lai khan Pathianin keimahah hna a thawk reng a ni.

Meipui kaltlang ang maia nun i hman lai khan, engvanga chutiang kaltlang tur nge i nih i ngaihtuah ngai em? Fiahna leh tihthianghlimna hun a ni.

Thil eng emaw atan i ṭawngṭai i ṭawngṭai khan, fiahna i hmachhawnin i nihna kha a langchhuak tial tial a. Pathianin Zakaria 13:9 ah, "Tangkaraw tihthianghlim angin anmahni ka tithianghlim ang a, Rangkachak fiaha a awm angin anmahni ka fiah ang. Ka hming an lam ang a, anmahni ka ngaithla ang" a ti a.

Rangkachak hi a chhuannaah dahin bawlhhlawh awm zawng zawng a kan ral vek hma chuan mei sa takah an rawh ṭhin a. Engtin nge rangkachak leh silver hi a chhertuin a thinghlim tih a hriat? An thla an hmuh theih khawpa a awm khan a ni.

I nun ata bawlhhlawh paihfai a nih a nangmahah Pathianin a hmel a hmuh theih meuh chuan, meipui i paltlang meuh khan Pathian chuan tihthianghlimna a zo fel ta, "Ka hming an lam ang a, anmahni ka ngaithla ang". (Zakaria 13:9)

Ṭawngṭai chhana awmte hi fiahna hnua thleng an ni ṭhin. Malsawmna hmaah reng reng hian, fiahna a awm zel a. Hlawhtlinna pek tlaka a rin hma chein rilru hahna khawpin Pathianin a fiah ang che. Ṭawngṭai fan fanna hian kalphung a nei ve a ni.

Pathian chuan a fiah ngei ngei ang che mal a sawm hma che in. Chu fiahnaah chuan, nangmah i inzir ṭeuh ang. Ṭawngṭai i tawp dan chuan Isua ang tura i tana zirlai ṭangkai tak i hloh dawn a ni.

Nitinin ṭawngṭai fan fan ṭhin la. Fiahna tinrengah malsawmna a rawn thleng ang tih i hre reng dawn nia.

Ngaihtuah zui atan...

I ṭawngṭaia a chhan hmain Pathianin fiahna i kaltlang a phal hunlai kha ngaihtuah let la. Chumi hmang chuan engtin nge i ṭhan len han ngaihtuah teh le.

Isua i an telh telh kha engvangin nge a ṭul?

Engtin nge tunah hian Pathianun a fiah che? Ṭawngṭai fan fan turin engtin nge i tih ang?

(Lettu: Msa)

Sunday, October 13, 2024

I HRIATTHIAM LOH LAI PAWHA PATHIANA RINNA NGHAH

_Tihnghin Rual Loh_

- Rick Warren 
- Oct 13, 2024
_"I thinlung zawng zawngin LALPA ring la, Nangma hriatnaah innghat suh."_ (Thufingte 3:5)

Mi tam tak chuan Pathian thu an zawm hma hauhin hlawhtlinna an dil - mahse chu chu rinna a ni lo. Rinna chuan a chhe ber huama tih tawp a keng tel.

I hriatthiam hauh loh lai pawha a thu i zawmna kha rinna chu a ni. Entir nan, mi i ngaihdam hma chuan ngaihdamna hi thil ṭha tak niin a lang lo, mahse i rinna fiahna ṭha berte zinga pakhat a ni. Tuin emaw a tihnat chein ngaihdam kha i chak lo emaw a ṭha tawk i ti lo emaw a ni mai thei. Mahse ngaihdamna hi i hrethiam emaw hrethiam lo emaw, duhthlanna ṭha ber a ni.

I naupan laiin, i tana awmzia awm si lo i nu leh paten an tihtir che kha i la hria em? Mahse tunah kha han thlir let la, i nu leh pate thlir dan kha i hrethiam ve tawh ang.

Chutiang chu Pathian hnathawh dan a ni.

Thufingte 3:5-ah chuan heti hian kan hmu, _"I thinlung zawng zawngin LALPA ring la, Nangma hriatnaah innghat suh."_  Rinna chu thil, awm ang lo viau anga lang mahse dik ni si kan tih hi a ni. A pumpuiin i hmu fiah ngai lo, mahse Pathian chuan a hrethiam vek si.

Hemi chungchangah chuan Bible-in Roreltute bung 7-naah Gideona nun aṭangin entirna ṭha tak min pe. Gideona khan hmelma sipai 135,000 bei turin Israel sipai 300 chauh a hruai. Israel sipai pakhatin hmelma sipai 450 zel a bitum a ngai tihna a ni. Pathianin sipaite chu meichher, tawtawrawt leh hlumbel keng turin a ti - he thupek hi Gideona khan awm ang lo a tih viau a rinawm.

Tichuan Pathianin Gideona hnenah an hlum belte chu zan thim hnuaia a êng a lan theih loh nan an meichher chunga dah a hmelmate riahhmun hual turin a ti a. Hetiang hi Pathian thupek dan chu a ni: "Tawtawrawt ham tura ka tih ve leh che u hlum bel chu tikeh ula, thim zingah in meichher chu lo êng thut sela. Riahbuk velah te chuan sipai tam tak angin in lang dawn a ni. Chu chuan hmelma sipaite a tichiai anga, an inhretawn lovang a, anmahni leh anmahni an inbei tawh mai ang."

Awmzia awm lo angin lang mahse Gideona khan Pathian thu a awih tlat. Israel sipaite chuan an tawtawrawt an ham a, an hlum bel an tikeh a, an meichher chu a êng ta ṭhuau a. Hmelma sipaite chu hlau em emin an rawn harh a, Israel sipaite bei lovin anmahni leh anmahni an inbei ta vak mai a. A chhan chu, Pathian hnathawh dan tur hrethiam lo mahse Gideona khan Pathian thu a awih tlat a - indonaah hnehna an chang ta a ni.

A chang chuan thil âtthlak tak anga lang ti turin Pathianin a hrilh ṭhin ang che- thilmak tak tak tawng tura indonaa lut tura kal ang chi te hi. Mahse rinna i neih phawt chuan hrethiam lo maa Pathian thu i awih tlat ang.

Gideona leh a sipaite ang khan engnge lo thleng dawn hre lawk hauh lo chunga ke i pen kha rinnain a ken tel a ni. Mahse Pathian chuan thil lo thleng tur a hmu lawk vek. Ti tura a tih che chu rinna nen i hlen thei ang.

Ngaihtuah zui atan.

Pathianin ti tura a tih che zingah engnge mak i tih ber? Engnge lo thleng?

Bible chuan mahni hriatnaah innghat suh a ti che . I nunkawng engah emaw Pathiana rinna nghat lova mahni ngaihdana rinna nghah a chakawm viau hun i tawng tawh em? Engvang nge?

I hriatthiam hauh loh thil zawm tura tih i nihin engnge i hlauhthawn ber?
[ Lettu: Mapuia Fanai ]

Saturday, October 12, 2024

TAWRHNA HI THLARAU NUN PUITLINNA KALKAWNG A NI

_Tihnghin Rual Loh_

- Rick Warren 
- Oct 12, 2024

_"Rei lote in tawrh hnuin, khawngaihna Pathian, Kristaa a chatuan ropuina ṭawm ve tura kotu che chuan a venghim che anga, chakna, din ngheh theihna leh innghahna rinawm tak a pe ang che."_ (1 Petera 5:10, GNT)

Pathianin i nuna engkim mai, thil ṭha lote pawh thil ṭha lan chhuahtir nana hman a duh.

Harsatna kara nung che che chauh lova ṭhang lian zel tur chuan Pathianin harsatnate hnehnaa a chantir theih dan i hmuh a ngai a ni. Pathianin i nun tinghing ṭhin thilte tihnghin rual loha siam nan che a hman dan i hmuh a ngai a ni.

1 Petera 5:10-ah chuan heti hian kan hmu, _"Rei lote in tawrh hnuin, khawngaihna Pathian, Kristaa a chatuan ropuina ṭawm ve tura kotu che chuan a venghim che anga, chakna, din ngheh theihna leh innghahna rinawm tak a pe ang che."_ (GNT)

Hrehawmna hi ṭhan lenna man sang tak a ni. Pathian hriat kan duh, mahse puitlinna hi amaha lo awm ngawt a ni lo. Zan khat thil thua lo thleng thut a ni lo. Hun hlimawm lai chauha lo thleng a ni lo bawk. Tunlaiah chuan an siam lai hmu lovin thil an siam chhuah chauh kan duh, mahse thlarau lamah chuan hrehawm tuar lovin puitlinna a awm lo.

Mahse chanchin lawmawm tak erawh chu i nun tihnualtu che kha Pathianin i ṭhan lenna atana a hman an ni ṭhin. Hrehawmna hi a kalkawng a ni.

Hei hi i hriatthiam hunah chuan Danialan fiahna tam tak a paltlang hnua a neih ang sawi nghin rual loh nun nghet i nei ang.

Rom 5:3-5 ah chuan heti hian kan hmu, _"Tin, chuti chauh chu ni lovin, kan hrehawmnaah pawh lawmin i awm ang u, hrehawmna chuan chhelna a siam a, chhelna chuan hriatfiahna a siam a, hriatfiahna chuan beiseina a siam tih kan hre si a; tin, Thlarau Thianghlim kan hnena min pek khan Pathian hmangaihna chu kan thinlunga a leih tawh avangin beiseina chuan a timualpho lo va."_

Kan hun tawn khirh ber lai hian kan ṭhan hi a chakin a nghet ṭhin. Mi tam takin hahdam taka an awm lai aiin an awm hran lai, hna an neih loh lai, an dam loh lai, lungngaihnain a tlak buak laite a an ṭhan nasat zawk dan min hrilh fo.

Engvangin maw? A chhan chu he khawvela nun nuam taka siam hi Pathian tuizawng a ni lo. I nunchang ṭhan lenna hi a tuipui a ni, a chhan chu i nungchang chiah kha vanrama i chhawm tur anih vang a ni. Tunah khan sikulah i awm mek a ni a, Pathianin chatuan lawmman, nangmah nghaktu che a awm a ti a ni. A venghim dawn che a ni.

Chumi hma chu Pathianin nangmaha awm a, harsatnate hmachhawm thei tura chakna leh khawngaihna pek che a tiamah hian beiseina i nei thei ang.  I nuna thil ṭha lote pawh Pathianin thlitfim, kawhhmuh, tihdik leh venhim nan che a hmang thei a ni tih hriain "Beiseina thlawn ngai lo"-ah chuan rinna i nghat thei ang.

Ngaihtuah zui atan.

Chona i hmachhawnte en chung a, "He harsatna karah hian engtinnge ka ṭhan theih ang?" ti a i inzawh hian engtinnge i thil thlir dan a danglam?

Engtinnge beiseina hian tawrhna i thlir dan a nghawng?

Harsatna i tawh hunin engtinnge Pathianin a tibeidawng dawn lo che tih hriatna hian thil a tihdanglam?

[Lettu: Mapuia Fanai]

INREM LOH LAIA ZAHNA HLAWH DAN

_Hma Hun Eng Zawk Nei Turin_ - Rick Warren - November 22, 2026 _"Tangkarua leh rangkachak aiin hmingṭhatna leh zahna hi an ...